[Prev][Next][Index][Thread]

(meteorobs) Fwd: CALENDARIO ASTRONOMICO DE AGOSTO, Ilustrado

Apologies to our non-Spanish speaking readers - I lack the skill
to translate this email for the list, but it seemed on-topic and
important, so I am forwarding it! Clear skies,

Lew Gramer <owner-meteorobs@atmob.org>

--- owner-meteorobs@atmob.org wrote:
> Reply-To: "Observatorio CCA" <pablolonnie@yahoo.com.mx>
> From: "Observatorio CCA" <obsr_cca@planetarioalfa.org.mx>
> To: Jorge Elias Gutierrez Valdes <jegutierrezv@hotmail.com>
> Subject: CALENDARIO ASTRONOMICO DE AGOSTO, Ilustrado
> Date: Wed, 31 Jul 2002 03:33:20 -0500
> Organization: Centro de Ciencias y Artes.
> 
> Hola Amigos:
> 
> Si desean conocer los eventos celestes del mes de Agosto, con =
> ilustraciones y mapas, les recomiendo visitar este sitio: =
> http://mx.geocities.com/pablolonnie/index.htm. Mientras, les comentar=E9 =
> un bell=EDsimo evento que ha de adornar nuestro cielo la segunda semana =
> del mes. Espero les guste.
> 
> UN INOFENSIVO AGUACERO C=D3SMICO
> 
> No hay nada tan relajante como echarse de espaldas sobre un prado y =
> disfrutar un cielo nocturno, veraniego y estrellado. =A1Cu=E1ntos =
> astros!=A1Y todos en su lugar! La brisa h=FAmeda se pone de manifiesto =
> al hacer titilar esos lejanos luceros. La V=EDa L=E1ctea, con su sutil =
> resplandor, cruza el cielo de norte a sur. Por un momento, sentimos =
> despegar del suelo, cuando -s=FAbitamente- el paisaje celeste se ve =
> interrumpido por un rayo luminoso. Silencioso. No hay trueno. No hay =
> nubes, y s=F3lo los m=E1s avispados tuvieron oportunidad de contemplar =
> la fugaz vida de un meteoro.
> 
> Algunos llaman a este fen=F3meno "estrella fugaz" Los norteamericanos =
> dicen que es una estrella que se cae (falling star). Pero no son =
> estrellas de verdad. De ser estrellas cayendo a Tierra, ya se habr=EDan =
> agotado hace mucho tiempo. Son trocitos de material desprendidos de =
> alg=FAn cometa o asteroide, y segu=EDan su propio camino alrededor del =
> Sol hasta que la Tierra interrumpi=F3 su viaje. La fricci=F3n con =
> nuestra atm=F3sfera a altas velocidades (10 a 70 km/s) es suficiente =
> para que estos "meteoroides" alcancen moment=E1neamente una temperatura =
> tan alta como la superficie del Sol y queden convertidos en cenizas =
> dispersas. El meteoro es tan breve, que t=EDpicamente no excede una =
> duraci=F3n de 2 d=E9cimas de segundo (Por eso son tan dif=EDciles de =
> ver, parece que juegan a las escondidas).
> 
> Aparentemente, este tipo de fen=F3meno no es muy frecuente, pero -por =
> incre=EDble que parezca- la Tierra recibe alrededor de 10 toneladas de =
> material meteor=EDtico cada d=EDa. Y su cantidad aumenta notoriamente =
> cuando la Tierra cruza un "torrente de meteoroides": algo as=ED como un =
> r=EDo de part=EDculas que se mantienen fieles a la =F3rbita de un =
> antiguo cometa. En algunas ocasiones, conocemos a los cometas que las =
> producen: el pr=F3ximo 11 y 12 de agosto, la Tierra atravesar=E1 un =
> enjambre de material desprendido por el cometa Swift-Tuttle  y en una =
> sola noche podremos contar centenares de meteoros que cruzan la b=F3veda =
> celeste. Las lluvias de estrellas -como son llamadas estas visitas =
> peri=F3dicas- son nombradas de acuerdo a la regi=F3n del cielo donde =
> parecen originarse los meteoros. Los fragmentos del cometa Swift-Tuttle =
> llegan a la Tierra desde la direcci=F3n en que se ve la constelaci=F3n =
> de Perseo y as=ED la lluvia de estrellas de esta fecha se llama =
> "Pers=E9idas". Las lluvias de estrellas est=E1n rodeadas de mitos: Hay =
> gente que se agacha para no ser golpeada, pero estos fragmentos se =
> consumen a alturas de 80 a 100 km , muy por encima de las rutas de =
> aviaci=F3n. Otros, se imaginan que se ven como una aut=E9ntica lluvia, =
> cuando en realidad se trata de una llovizna extraordinariamente ligera: =
> pueden pasar minutos entre la precipitaci=F3n de un meteoro y el =
> siguiente, de tal modo que hay que esperar con paciencia y atenci=F3n.
> 
> Ciertos artima=F1as muy sencillas nos pueden ayudar a sacar el m=E1ximo =
> provecho de un acontecimiento as=ED: Buscar un lugar muy oscuro, lejos =
> de la ciudad y de las v=EDas de comunicaci=F3n transitadas. Adaptar los =
> ojos a la oscuridad por m=E1s de 15 minutos y evitar el uso de linternas =
> de luz blanca: la luz roja es mejor para mantener la visi=F3n nocturna. =
> Es muy recomendable llevar ropa de invierno, pues la lluvia de estrellas =
> suele verse mejor despu=E9s de medianoche, cuando el clima es m=E1s =
> fr=EDo. Contar los meteoros en voz alta mantendr=E1 a todos alerta y un =
> par de binoculares nos dar=E1n la oportunidad de observar el rastro =
> humeante e iluminado que dejan los meteoros m=E1s brillantes =
> (b=F3lidos). No apartes tu mirada del cielo y concentra tu campo de =
> visi=F3n a no menos de 45=B0 del horizonte (No desperdicies tu mirada =
> hacia objetos terrestres).
> 
> Este a=F1o las Pers=E9idas incluyen un bono adicional: aquellos que =
> tengan telescopio se pondr=E1n a cazar destellos en la Luna que se asoma =
> por el Occidente en las primeras horas de la noche: Los afortunados =
> podr=E1n ver las breves explosiones que los meteoroides produzcan al =
> impactarse en el lado oscuro de nuestro sat=E9lite natural. La Luna =
> carece de atm=F3sfera y por tal motivo no hay aire que frene las =
> part=EDculas y =E9stas golpean directamente sobre su superficie =
> produciendo explosiones localizadas. Se recomienda evitar la superficie =
> iluminada de la Luna y concentrarse en su lado nocturno, as=ED como =
> limitar la potencia del telescopio a pocos poderes.
> 
> Pocos son los espect=E1culos celestes que se pueden disfrutar sin =
> necesidad de equipo costoso y sofisticado, pero una lluvia de estrellas =
> es para todos y especialmente para aquellos que saben disfrutar de un =
> espl=E9ndido cielo a simple vista con esmero, atenci=F3n y paciencia.
> 
> Que tengan un cielo "lluvioso", "relampagueante" y muy, muy despejado.
> 
> Pablo Lonnie Pacheco Railey
> 
> pablolonnie@yahoo.com.mx
> 
> =20
> 
> Sociedad Astron=F3mica del Planetario Alfa =
> [http://alfa.intercosmos.com/] =
> [http://mx.geocities.com/pablolonnie/index.htm]
> 
> Alejandro Correa Ben=EDtez, Presidente [acorreab@compuserve.com.mx]
> 
> Rafael Ch=E1vez Rangel, Secretario Cultural [astronomia@intercosmos.com]
> 
> Pablo Lonnie Pacheco Railey, Coordinador de Eventos =
> [pablolonnie@yahoo.com.mx]
> 
> Jorge Elias Guti=E9rrez Vald=E9s, Coordinador El Observatorio CCA =
> [jegutierrezv@hotmail.com]
> 
> Planetario Alfa [http://www.planetarioalfa.org.mx]
> 
> Kosmos, Instrumentaci=F3n Especializada [http://www.kosmos.com.mx]
> 
> Monterrey, Nuevo Le=F3n
> 
> M=E9xico
> S=ED no recibes los correos de Observatorio CCA y quieres saber de =
> noticias, actividades y eventos astron=F3micos pr=F3ximos a suceder =
> env=EDa un E-mail a obsr_cca@planetarioalfa.org.mx con el Subjet: =
> Suscribir, agregando la cuidad de residencia.
> 
> Cancelaciones: obsr_cca@planetarioalfa.org.mx con el Subjet: Remover=20



=====
Lew Gramer, owner-meteorobs@atmob.org,
owner-meteorobs@atmob.org, owner-nsaac@nsaac.org
Webmaster: http://meteorobs.org, http://visualdeepsky.org
Assistant: http://namnmeteors.org, http://atmob.org

Work email: lew@upstreamdot net

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Yahoo! Health - Feel better, live better
http://health.yahoo.com
The archive and Web site for our list is at http://www.meteorobs.org
To stop getting all email from the 'meteorobs' lists, use our Webform:
http://www.meteorobs.org/subscribe.html